Feedbacks - english Maps

bladex
Beiträge: 34
Registriert: Fr 12. Aug 2016, 06:26

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von bladex » Mo 27. Feb 2017, 15:53

the google translate app now does a fantastic job of translating German all you do is hold your phone to the text and it will magic translate it to german. so i can play any german maps now :mrgreen:

Benutzeravatar
thschlumpf
Beiträge: 956
Registriert: Sa 30. Mär 2013, 16:51
Wohnort: Berlin

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von thschlumpf » Mo 27. Feb 2017, 16:29

wow, then you have a nice time!

feel free to ask all words you didn't understand
Ich bin der Schlumpf, der ständig schlumpft!

Und ich mag keinen Schiffshandel!

bladex
Beiträge: 34
Registriert: Fr 12. Aug 2016, 06:26

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von bladex » Di 28. Feb 2017, 16:30

i'm in the WickiTommyRaubDerByzantinerinnen_v2-1-0 map and i have to bring the genie 10 and 5 of something google isn't translating what it is?

Benutzeravatar
thschlumpf
Beiträge: 956
Registriert: Sa 30. Mär 2013, 16:51
Wohnort: Berlin

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von thschlumpf » Di 28. Feb 2017, 17:38

sorry, I have no time but try this

Link https://www.wikinger-tommy.de/download/ ... dgoods.pdf
from https://www.wikinger-tommy.de/site/inde ... el=doku_i4

you get a list with the english/german names from Goods

It is better you write the original text in your question, because it could be a paraphrase, like ale for mead
Ich bin der Schlumpf, der ständig schlumpft!

Und ich mag keinen Schiffshandel!

bladex
Beiträge: 34
Registriert: Fr 12. Aug 2016, 06:26

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von bladex » Mi 1. Mär 2017, 03:38

ah thanks for that

he wants 5 met (mead) and 10 gr wachtrank (big potion of stamina) :up:

bladex
Beiträge: 34
Registriert: Fr 12. Aug 2016, 06:26

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von bladex » Mi 1. Mär 2017, 07:13

it's not asking for marmor (ornaments) ? what are those? :shock:

messi
Beiträge: 223
Registriert: Fr 29. Mär 2013, 23:30

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von messi » Mi 1. Mär 2017, 16:18

Marmor (ornament) is produced by the mason in the mason hut 2 ;)

Benutzeravatar
Distelfink
Beiträge: 73
Registriert: Di 30. Jul 2013, 18:34

Sun Warriors / Cyra12

Beitrag von Distelfink » Mi 21. Feb 2018, 23:54

For those who understand German, this map has been discussed here.

A small map with a (more or less) straight-forward task.

Not too easy, not too complicated, just right for building a nice village.

Just Spoiler:the insanely high tribute to the sun warriors and the samewise high number of werewolves are a bit time-consuming and add a kind of difficulty that's not entirely to my taste. I didn't manage to win without own casualties (as I usually try to).

Some hours of fun!

Btw, could one of the mods/admins make a subforum for the discussion of individual maps, please?
Die Sterne - wer zu ihnen begehrt zu klimmen hinan
Tiefer muss wurzeln noch als der Ozean

Cyra12
Beiträge: 74
Registriert: Sa 25. Jul 2015, 11:17

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von Cyra12 » Mo 5. Mär 2018, 19:59

Thanks for the feedback :)

Benutzeravatar
Jozenkow
Beiträge: 76
Registriert: Di 9. Jun 2015, 12:18
Wohnort: Poland
Kontaktdaten:

Re: Feedbacks - english Maps

Beitrag von Jozenkow » Mi 22. Apr 2020, 13:46

Hi. I have created a lot of polish maps, would you be interested if I translate one of them and put it here? The story will be smaller than the original polish one, because I dont know so many words :) but still I think this map is very good, but my question is: are there any English speakers interested?

Antworten