Some terms for translating maps
Verfasst: Mo 16. Apr 2018, 21:27
Dear English Cultures fans,
I hope you can help me. I'm currently translating some Cultures maps into English and need the following information which I couldn't find in the abundant word lists that I already received from Tommy, SaCoMa and Dreamchild.
I need to know the following:
1) Are the terms for the diplomacy status "friendly", "neutral" and "hostile"? If not, what else are they called?
2) What is the button called which you see when you exit a ship and you want to exit all passengers at once? Is it "Exit all" or something else?
Hopeful regards
NorthernLight
I hope you can help me. I'm currently translating some Cultures maps into English and need the following information which I couldn't find in the abundant word lists that I already received from Tommy, SaCoMa and Dreamchild.
I need to know the following:
1) Are the terms for the diplomacy status "friendly", "neutral" and "hostile"? If not, what else are they called?
2) What is the button called which you see when you exit a ship and you want to exit all passengers at once? Is it "Exit all" or something else?
Hopeful regards
NorthernLight